カリフォルニアの洪水により、パームスプリングスが孤立

先週末にカリフォルニアを襲ったトロピカルストームヒラリーが、命に関わる洪水をもたらし、カリフォルニアの砂漠の町、パームスプリングスを孤立させました。パームスプリングスを出入りする主要道路は洪水のために閉鎖され、町は3.18インチ（8cm）の豪雨に見舞われました。救助隊は膨れ上がった川から数人を救出しました。現在、ヒラリーはネバダ州に北上し、さらなる記録的な降雨に備えているところです。ヒラリーは日曜日の11:00（現地時間）にメキシコのバハカリフォルニア半島の北部に上陸しました。ヒラリーはすぐに米国に入り、いくつかの砂漠の町を豪雨で雨ざらしにしました。Palm Springs、Cathedral City、Indioの911通報ラインはダウンしており、非緊急の電話番号への誘導が行われています。パームスプリングスの市長、グレース・ガーナーはCNNとのインタビューで「現在、全ての道路が洪水になっています。パームスプリングスからの進入や退出はできませんし、コーチェラバレーションの大半でも同じ状況です。全てが動けない状況です」と述べました。アメリカでは、この嵐によって死者や重傷者は出ていません。しかし、日曜日にメキシコで一人の男性が豪雨による突然の洪水で亡くなりました。サンディエゴ、パームスプリングス、その他のカリフォルニアの都市では、嵐による単日の降水量が記録を更新しました。月曜日にCBSに語った市長によれば、「サンディエゴの出身者として、私はこんな経験をしたことがありません」と述べています。地元時間の月曜日の朝現在、約5万人が停電しているとのことです。洪水が一番激しい時には、多くのパームスプリングスの住民が数時間かけて水を払い出していました。月曜日は授業が休校となりました。全米で2番目に大きなロサンゼルス統一学区も同様です。南カリフォルニアでのトロピカルストームの上陸は、1939年にロングビーチで起こって以来です。ヒラリーは北上するにつれて勢力を弱める予定ですが、モハビ砂漠にはまれなフラッシュフラッドをもたらす可能性があり、関連州の一部も洪水警戒が出ています。全米気象サービスによれば、「通常洪水が起こらない地域でも洪水が発生します。命と財産に大きな危険があります」としています。ヒラリーの現在位置はネバダのエルコから西北西に115マイル離れており、時速24マイルで北北東に進んでいます。最大風速は35マイルです。専門家は、最近の異常気象はアメリカだけでなく、世界中のいくつかの地域に影響を及ぼしていると指摘しています。NASAによれば、7月は史上最も暑い月でした。8月初めには、ハワイ全土を襲った最悪の山火事が発生しました。100人以上が死亡し、850人以上が行方不明になっています。カナダでは、ブリティッシュコロンビア州で数百の山火事が発生し、家屋が焼失し、数万人が避難を余儀なくされています。これはカナダ史上最悪の山火事シーズンとなっています。台風の影響を受けていますか？安全な場所であれば、haveyoursay@bbc.co.uk にご連絡いただけます。BBCのジャーナリストとの対話にご参加いただける方は、連絡先電話番号もお知らせください。問い合わせやコメントは以下の方法でもお寄せいただけます：このページを読んでフォームが表示されない場合は、質問やコメントを送信するためにBBCウェブサイトのモバイル版を訪れる必要があります。また、HaveYourSay@bbc.co.uk にメールでもお問い合わせいただけます。ご提案いただいた場合は、氏名、年齢、居住地をお知らせください。