ハワイの都市Lahainaで数年間、リネット”ピンキー”アイバーソンは目立つ存在でした。彼女は派手に飾られたピックアップトラックと2ポンドのカイヌシュア（チワワ）のタイニーで地元の人々に知られています。彼女のトラックは、火災が広がる中、彼女が”少なくとも12人”を後部に乗せて町を脱出するためのライフラインとなりました。「私がトラックに着いたとき、タイヤのまわりがすでに炎に包まれていました」と彼女はウォー・メモリアル・スタジアムの緊急シェルターからBBCニュースに語り、彼女の試練が始まった様子を思い出しました。「人々を救おうとしたが、すべての人を助けることはできなかった」と彼女は付け加えます。金曜日、州の当局は死者が67人に達したことを確認し、ハワイ史上最悪の自然災害となりました。彼女が建物に水をまいていたときに火災が襲い、散らばる火の粉が点火するのを防ぐための方法を試みましたが、彼女の努力にもかかわらず、自分の家が火をつけ始めるのを見守ることしかできませんでした。「1人の女性は出てくることを拒否しました。もう1人の男性は助けてくれと叫んでいました」と彼女は忙しい光景について話しました。「その時点で、私たちは黒々とした煙に包まれていました」と彼女は言います。彼女は逃げる前に車の鍵とタイニーだけを持っていくことができました。私たちが話しているとき、私は彼女の犬からほんの数インチ離れたベッドで何かが這っているのを見つけました。それが何であるかわからないまま、メモ帳を使って地面に投げ、彼女は紫色のカウボーイブーツでそれを押しつぶしました。避難民と彼女に教えられたところによれば、それは毒を持つムカデでした。彼女は毒に刺された場合、タイニーが死んでしまうかもしれないと付け加えました。アイバーソンさんは彼女の経験によって精神的に追い込まれ、シェルターで寄付されたシーツの清潔さにも不満を持っています。彼女は自分の携帯電話がないため、自分がBBCと話したことを彼女のネバダ州の兄が知ってくれ、自分が無事だと知ってくれることを願っています。アイバーソンさんは地元で有名なトラックで6年間生活し、最終的にLahainaの障害者や高齢者向けの住宅共同体に受け入れられるまで待ちました。今は70代、彼女は再び住む場所を見つけることができることを願っています。Lahainaに10年間住んでいる元商業ダイバーのスティーブ・ストロードさんは、自分の命を守るために追い出された近所の人々について後悔しています。彼は同じシェルターのベッドから話し、彼が助けるために複数の人々の支援を必要とする彼のアパートの障害者の男性がいたと述べています。しかし、助けるための集団を集める時間はなかったと言います。「彼の周りを回り抜けなければならなかった」と彼は回想しています。彼と彼の隣人は、サフェウェイに一時的な安全地帯に到達するために自転車を使って生き残りました。60代の両者は、火災の高さが10フィート（3メートル）に達することもある炎の中を自転車で移動しなければなりませんでした。Lahainaが位置するハワイのマウイ島とビッグアイランドで火災が火曜日の夜に発生しました。ハリケーンのような風と乾燥した天気が炎を助長し、火災は急速に広がりました。数千人がこの災害で家を失い、マウイ島には現在6つのシェルターが運営されています。ハワイの火災が州最悪の災害で67人が死亡 避難民は火災警報が遅かったと訴える ハワイの有名なバンヤンツリーや数世紀前の教会も火災の被害を受ける 「私がジャンプと言ったら、ジャンプしなさい。走ると言ったら、走りなさい」
ハワイ火災：Lahainaの有名なトラックが人命救助に貢献
社会
